Домой RSS лента сайта


Поездка в израненный город – часть 2

Категория: Города, Босния и Герцеговина | автор: horace | 9-08-2010, 02:51


НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ В САРАЕВО

(окончание, ч.2)

Это была приятная прогулка, во время которой мы изредка останавливались, чтобы попить воды и понаблюдать за людьми в парке у реки. Во время прогулки нам то и дело встречались жилые дома и другие здания, отмеченные войной. Дыры от пуль и осколков не были заделаны, и дома выглядят так, будто недавно переболели оспой. Видимо, за те 14 лет, что прошли со времен окончания войны, в Сараево были дела поважнее, чем заделывание каких-то дыр. В самом городе, однако, разбомбленных и заброшенных домов совсем не много, хотя несколько таких домов нам все-таки попались на глаза.

Свою прогулку вдоль берега реки мы завершили в старой части города, которую основали турки в середине 15 века. Здесь находится рынок, на котором можно найти местные продукты. Здесь же мы и остановились на обед потому, что ресторана Макдональдс в Сараево нет. Харизматичному символу западной культуры еще только предстоит попасть в эту страну. Жареная картошка и апельсиновая газировка помогли восстановить наши силы для того, чтобы мы смогли продолжить нашу прогулку по городу, в частности по дороге, которая во время войны получила название «аллея снайперов». Эту часть города, которая находится чуть в стороне от делового квартала, с прилегающих холмов обстреливали сербские снайперы. Делали они это для того, чтобы до минимума снизить деловую активность в осажденном городе. За четыре года осады здесь погибло несколько сотен человек, и еще несколько тысяч было ранено при попытке перейти широкий бульвар с четырьмя полосами движения и еще двумя посередине, предназначенными для трамваев. Местные жители рисковали жизнью, пытаясь пересечь бульвар без какого-либо прикрытия, лишь изредка следуя за танками и бронемашинами миротворцев ООН, которые защищали их от атак снайперов.

В конце концов, местные жители построили туннель из долины в аэропорт, который позволил доставлять небольшие партии продовольствия и эвакуировать граждан, получивших ранения во время боев и бомбардировок. Сегодня это улица ничем не напоминает о тех событиях и выглядит так же, как и любая другая оживленная транспортная магистраль в любом другом крупном городе.

Перед тем как свернуть с бульвара и отправиться назад к стоянке, мы прошли через пустырь, где деревья и кустарники росли среди разбомбленных и разрушенных зданий. Часть пустыря была огорожена цветной лентой, которая указывала на то, что здесь все еще могут находиться взрывоопасные объекты. Через дорогу от пустыря находится два современного вида высотных здания со стеклянным фасадом. Было немного странно увидеть новые здания рядом с большим пустырем. Кажется, эта пустошь находится в нетерпеливом ожидании того, что кто-нибудь уничтожит находящиеся там следы осады и войны, которая так сильно повлияла на жизни обитателей города.

Поездка в израненный город – часть 2
Следы от пуль на стенах домов

В каком-то смысле мы были рады вернуться в гостиницу после 4-часовой прогулки по городу. Несмотря на то, что прогулка по Сараево почти ничем не отличалась от прогулки по любому другому городу – нас окружали трамваи, автобусы, городской шум и прохожие, спешившие куда-то по своим делам – мы не могли отделаться от странного ощущения, которое возникало при взгляде на следы от осколков на стенах домов. Это странное чувство не покидало нас во время всего пребывания в Сараево.

Когда мы выезжали на главную дорогу, чтобы вернуться в гостиницу, мы увидели маленьких цыганских детей, которым на вид было не больше трех-четырех лет. Они ходили между машин, которые останавливались на светофоре, в то время как некоторые машины проносились мимо, всего в метре от них. Дети просили деньги у водителей, которые остановились на красный свет. Самый юный из них был настолько мал, что не мог заглянуть через окно машины в салон. Нельзя было не посочувствовать таким маленьким детям, которым приходится проводить целые дни напролет в столь опасных условиях. Ужасно сознавать, что жизнь этих крошек стоит так мало.

По пути назад настроение у нас было довольно мрачное, потому что мы размышляли над тем, что нам удалось увидеть в Сараево за эти несколько часов.

Поездка в израненный город – часть 2
Рынок в старом городе

У нас не было большого выбора, куда мы могли пойти поужинать, поэтому мы вернулись в тот же итальянский ресторан, где были прошлым вечером. Однако, в то время как мы пытались припарковаться на том же месте, где мы оставляли машину вчера вечером, на ступеньках соседнего здания появился какой-то мужчина, он показал жестами, что парковаться там не стоит. Мы отъехали в сторону, мужчина подошел к нам и показал, где можно остановиться. По-английски он не говорил, и было очевидно, что и не понимал ни слова, но на рубашке у него был какой-то значок, который придавал ему официальный вид. Но мы все-таки сходили в полицейский участок, который находился на углу, чтобы убедиться в том, что мы правильно припарковались. Полицейский вышел ну улицу, посмотрел на нашу машину и сказал, что лучше всего нам оставить машину с другой стороны здания, потому что они хотели бы оставить место на парковке для тех, кто приходит в полицейский участок по делам.

Поездка в израненный город – часть 2
Дети просят деньги на светофоре

После двух огромных пицц, которые мы съели прошлым вечером, на этот раз мы решили заказать куриный салат и бифштекс, который оказался слегка твердым. Владелец ресторана был рад увидеть нас снова, и даже предложил мне скидку, потому что «бифштекс не был по размерам таким, каким он должен быть». Размером порции я был доволен, поэтому в очередной раз оставил ему чаевые. Его дружелюбие слегка скрасила наше впечатление от Сараево и от Боснии и Боснии-Герцеговины в целом.



Начало материала:



___________________________________
Перевод с английского       Э.Хорас

© Копировать материалы с сайта строго ЗАПРЕЩЕНО!





Ключевые теги:

впечатления, питание


Похожие материалы:

  • Поездка в израненный город – часть 1
  • Поход за долгопятами – часть 1
  • Бордели, поклонение дьяволу и арабские танцы - часть 4


  • Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.




    Веб-студия «РА-СОЛО»: разработка сайтов любой сложности
    Пляжи Морские путешествия Древности и экзотика Дайвинг Перелеты Водные аттракционы Походы Экстремальные развлечения И многое другое...