Среди гигантских крыс, кайманов и пираний – часть 1ТРИ НЕЗАБЫВАЕМЫХ ДНЯ НА РЕКЕ В ЮЖНОЙ АМЕРИКЕ
Думаю, с тех пор, как я в пятилетнем возрасте прочитал историю о Маугли, я тайно надеялся на то, что смогу попасть в эту книгу и стать главным героем моей любимой сказки хотя бы на один день. Теперь, когда я стал совсем большим, мне представилась возможность посетить Южную Америку. И, несмотря на то, что вокруг меня были пампасы, а не джунгли, деревушка Руренабак стала настоящим воплощением моей мечты. Мы провели три незабываемых дня среди животных, про которых я прежде никогда не слышал и которых я никогда до этого не видел. В город Ла-Пас мы прибыли ночным автобусом из городка Сукре. Оказалось, что в тот день билеты на все рейсы в Руренабак были раскуплены. Продавец билетов сказала нам, что мы можем подождать полчаса, и что, возможно, какие-то места освободятся, если кто-нибудь из пассажиров не придет на посадку. Мы подождали около получаса, и она сообщила нам радостное известие – двое пассажиров так и не появились. Мы прошли все необходимые формальности с паспортами, а затем девушка-продавец улыбнулась нам и сказала, что те двое пассажиров, которые так и не появились, были мы сами! Дело в том, что, когда мы заказывали билеты в туристическом агентстве в Сукре, я предупредил менеджера, что, возможно, я просто подъеду в аэропорт и попробую купить билеты на месте, потому что, если будет идти дождь, мы поедем куда-нибудь в другое место. Менеджер сказала: «Хорошо, но если вы завтра не заплатите, мне придется отменить заказ». Я не заплатил, но, к счастью, она не отменила заказ и, таким образом, мы получили места на этот рейс! А ведь я мог бы и соврать той девушке в аэропорту и сказать, что уже заплатил, и она бы даже не узнала о моем вранье, потому что ее компьютер дал сбой. Но моя честность взяла верх, и мы заплатили 75 долларов за билеты на самолет до Руренабака. Был и другой вариант – заплатить по 15 долларов и поехать на автобусе по извилистой дороге, от езды по которой, как говорят, многие путешественники получают эмоциональную травму. ____________________________________ Перевод с английского Хорас Энди © Копировать материалы с сайта строго ЗАПРЕЩЕНО!
Похожие материалы:
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||