СЕКС-ТУРИЗМ ПО-ГАМБИЙСКИ
(окончание, ч.3)
Вот краткое изложение нашего разговора.
Ибрагим: Ты журналист?
Марко: Нет, но я не менее любопытен, чем самый ленивый журналист, кроме того, мне никто не платит за мои заметки.
И: Из полиции?
М: Я похож на полицейского?
И: Не все полицейские похожи на полицейских.
М: Да, верно. Но я не полицейский. Я не смог бы им быть.
И: Почему не смог?
М: Потому что полицейский должен быть либо совершенно честным, либо совершенно нечестным.
И: А ты не совершенно честный?
М: Я гибкий.
И: Тогда ты работаешь на неправительственную организацию?
М: Неправительственную организацию? Волонтер? Я? Ты издеваешься. Я с трудом переношу мысль о том, что нужно работать за зарплату, не говоря уже о том, чтобы делать что-то бесплатно. В общем, я планировал, что я буду задавать вопросы, а не наоборот. Если и дальше так пойдет, то тогда тебе придется мне заплатить.
БанджулМой собеседник сделал короткую паузу, и вновь перешел к активным действиям.
И: Ладно, давай начнем. Аванс?
М: Ну да… Разбежался. Сначала расскажи мне интересную историю, а потом получишь свои 500 даласи.
И: Давай лучше 800.
М: Давай лучше 200.
Ибрагим засмеялся. Он вытянул руку кулаком по направлению ко мне, а затем приложил ее к своей груди.
И: Ладно, начальник, 500.
М: Начнем. Ты из Гамбии?
И: Да.
М: Народность?
И: Мандинка.
М: Возраст?
И: 28.
М: Как давно ты «работаешь» здесь в Сенегамбии?
И: 6 лет.
М: Хорошо платят?
И: Достаточно хорошо.
М: Насколько хорошо?
И (улыбаясь): Больше 500 даласи в день.
М (улыбаясь): Мне нравятся люди с чувством юмора. С другой стороны, я уверен, что с клиентами другого рода ты бы потратил гораздо больше энергии.
Туристы где-то рядомМой собеседник опять засмеялся, потом он повторил свой жест, прикоснувшись кулаком к моему кулаку, а затем к своей груди.
М: Где ты берешь клиентов?
И: Днем на пляже, вечером в барах.
М: Как ты выбираешь потенциальных клиентов? Я имею в виду, что в сезон тут, наверное, целые толпы белых женщин.
И: Да, толпы. Однако не так уж и трудно понять, кто приехал сюда загорать, а кто…(Он подмигнул и захихикал).
М: Как ты это понимаешь?
И: Те, кто приезжает сюда, чтобы найти мужчину, всегда путешествуют в одиночку, и обычно им от 40 до 60 лет. Еще они будто все время что-то ищут. Не знаю. Через какое-то время ты понимаешь это инстинктивно.
М: И что происходит после того, как ты выбрал потенциального клиента?
И: Я подхожу к ней, чтобы предварительно оценить, и начинаю разговор.
М: Да, я заметил, что на скудный словарный запас жаловаться тебе не приходится (снова смех, снова прикосновение кулаками).
М: В общем, тактика такая же, как у всех пляжных альфонсов по всему миру. Расскажи мне что-нибудь новое. После того, как ты поговорил с ней, что вы делаете? Ты показываешь ей буклет с перечнем предлагаемых услуг и говоришь, что не принимаешь к оплате кредитки?
И (серьезно): Нда. Никогда не говори о деньгах со взрослой женщиной. Если женщина молода, можно предложить ей секс за деньги, и иногда это может сработать. Но со взрослыми женщинами такой номер не проходит.
М: Не понимаю. Если ты не говоришь им или не даешь понять, что ты жиголо, то что происходит, когда приходит время платить по счетам?
И (снова улыбаясь): 50-летние женщины не приезжают сюда ради секса за деньги. Они приезжают сюда от одиночества. Если пойти предложить им секс за 50 фунтов стерлингов, ты не дашь им того, что им нужно. Все находится здесь (постукивает указательным пальцем по виску).
М: Ладно, идею я понял. Но я все еще не понимаю, что ты с этого имеешь. И не говори мне, что ты делаешь это не ради денег. Кто-то же должен платить за твою одежду и твои поездки.
И (злобно улыбаясь): Одно дело не просить денег заранее, другое дело, что, в конце концов, они всегда тебе заплатят.
М: То есть, это не просто секс? И: Нет. Во время их поездки ты становишься их полноценным бойфрендом. Вот, что им нужно. Ну и, конечно, секс.
М: Хорошо. То есть, если я правильно понял, эти женщины приезжают сюда не только для того, чтобы перепихнуться?
И: Ну, есть и такие. Они приезжают на более короткие сроки и проводят большую часть времени в отеле, и когда им хочется интима, они просто просят позвать жиголо (или двух). Но я не занимаюсь такими делами.
М: Почему нет?
И: Слишком сложно. Нужно работать на агентство, да и зарабатываешь меньше, чем когда работаешь на самого себя.
М: Интересно. В большинстве своем женщины, которых я здесь видел, не очень-то привлекательны. У тебя с этим были когда-нибудь проблемы с… ? (я приподнял брови).
И: Ни разу. Иногда я чувствую, что устал, тогда я съедаю черепаший член, и все становиться на свои места.
М: Черепаший член?
И: Ну, да. Он помогает при… (движение рукой из горизонтального в вертикальное положение).
М: И как же ты ешь черепаший член? Хотя нет, не рассказывай. Не хочу знать. Давай продолжим разговор про это. Сколько было лет самой старой из твоих клиенток?
И: 73.
М: ЧЕГО??? Вот черт. Наверное, огромная волна черепашьей кастрации захлестнула берега Гамбии в тот момент!
И: Что?
М: Неважно. Это такой абстрактный юмор. Вот еще что: ты когда-нибудь влюблялся в какую-нибудь из своих клиенток?
И: В каком-то смысле я их всех люблю.
М: А они?
И: Думаю, большинство.
М: Последний вопрос, Ибрагим. Как думаешь, эти женщины догадываются, что ты жиголо или наивно полагают, что ты их жених?
И (улыбаясь): Каждый верит в то, во что хочет верить.
Начало материала:
___________________________________
Перевод с английского Э.Хорас
© Копировать материалы с сайта строго ЗАПРЕЩЕНО!
