Домой RSS лента сайта


Чем характерен русский мафиози? Он бьет людей веником! Часть 1.

Категория: Города, Россия | автор: horace | 30-06-2010, 19:01


ОДНА НЕДЕЛЯ АМЕРИКАНЦА В МОСКВЕ

Логан Смит,
студент

 

Мы почти были без сил после двух поездок по железной дороге за два дня, а также тех веселых выходных, которые выдались у нас в Суздале. Я проснулся около 10 часов утра, посмотрел спортивные новости, которые не смогли поднять мне настроение, и отправился на пробежку по району, где живет мой приятель Пол. Одной из лучших идей, которые посетили меня во время путешествий, была мысль воспользоваться специальным сайтом, на котором можно было рассчитать маршрут для пробежки, даже в незнакомом городе. На сайте используется гугловские карты, благодаря которым можно найти маршрут для утренней разминки практически в любом городе планеты, или создать свой собственный. Я предпочитаю создавать свой маршрут, а так как этим сервисом я пользуюсь уже довольно давно, и на местности я почти не теряюсь.

Чем характерен русский мафиози? Он бьет людей веником! Часть 1.
Странное здание в центре

Конечно, я сказал, что «почти не теряюсь», то есть каждый раз я все-таки сбиваюсь с пути в этом лабиринте домов и улиц, и тот день не стал исключением. Я хотел пробежаться к расположенному неподалеку монастырю, возле которого есть кладбище, на котором похоронены разные важные особы, обогнуть его и вернуться назад. Мне повезло, до монастыря я добрался без проблем, но вот обогнуть его по прилегающей улице мне не удалось, потому что в итоге я выбежал к реке (то есть, побежал не в ту сторону). Ну что ж? С помощью языка жестов мне удалось выяснить дорогу домой. Потом я отправился на Арбат (этот то же самое, что Перл Стрит в Боулдере, Колорадо, Даунтаун Молл в Шарлотсвиле, Карнаби Стрит в Лондоне и т.д.), чтобы там найти путеводители для завершающей части моего путешествия. Мой бюджет облегчился сразу на 2500 рублей… Я пошел искать станцию метро, но так ее и не нашел. Тогда я решил пойти пешком, что в итоге заняло у меня около часа. Думаю, вы и так поняли, что той ночью я спал, как убитый.

Чем характерен русский мафиози? Он бьет людей веником! Часть 1.
Арбат

На следующее утро я неожиданно получил имейл от одного из русских студентов, в котором он спрашивал, не хочу ли я с ним потусоваться. Конечно, немного неожиданно, когда тебе предлагают просто куда-то пойти и расслабиться, но мы поговорили с Полом и решили, что ничего страшного в этом нет. И вот я собрался и к 3 часам отправился к станции метро, возле которой мы договорились встретиться. Во время всей поездки на метро, я только и думал о фильмах вроде «Похищенный» и о том, как молодых путешественников берут в заложники и продают в рабство. Правда, меня утешала мысль о том, что я всегда смогу сбежать. Ведь я всего лишь американец-одиночка без мобильного телефона в большом чужом городе, который даже не знает, как сказать по-русски «Помогите, меня похитили, позвоните моим родителям или в американское посольство». Тем не менее, у меня в голове вырисовывалась вполне ясная картина, как я жестами объясняю эту просьбу кому-то из местных жителей.

Чем характерен русский мафиози? Он бьет людей веником! Часть 1. Чем характерен русский мафиози? Он бьет людей веником! Часть 1. Чем характерен русский мафиози? Он бьет людей веником! Часть 1. Чем характерен русский мафиози? Он бьет людей веником! Часть 1. Чем характерен русский мафиози? Он бьет людей веником! Часть 1. Чем характерен русский мафиози? Он бьет людей веником! Часть 1.
Новодевичье кладбище

Несмотря на всю мою обеспокоенность, Евгений оказался отличным парнем, к тому же, он пришел с девушкой – англичанкой, которая была в таком же положении, что и я: он прислал ей СМС и пригласил «потусоваться». Оказалось, он просто хотел попрактиковаться в английском, одновременно стараясь держаться подальше от русских, которых он описал как «недовольные и хмурые». Где-то я это уже слышал.

Мы пошли к Новодевичьему монастырю и кладбищу (точно, второе кладбище за два дня) и взглянули на могилы известных людей России, таких как Ельцин и Чехов. Было приятно общаться по-английски со своими сверстниками, но еще лучше было заполучить хорошего русского переводчика, который мог расшифровать все эти надписи на могилах. После кладбища мы решили посетить монастырь.

Перед тем, как отправиться на Арбат (еще раз) мы немного перекусили. Мы отлично поболтали, а Евгений пригласил еще одну свою русскую подругу, студентку, которая через неделю должна была отправиться на стажировку в единственный и неповторимый город Довер, что в штате Делавэр. Она много знала о городе Рехобот Бич, так как бывала там раньше, и мы отлично провели время, обсуждая различия в системе образования двух стран. Вот, что я узнал: у русских студентов одновременно может быть более 20 разных предметов, в институт они ходят 5 дней в неделю, с 9 утра до 6 вечера. А экзамены они сдают по 5-6 предметам, которые имеют отношение к их специализации, по остальным предметам у них просто не дифференциальная система зачетов (сдал/не сдал). Потрясающе!



Продолжение материала:



___________________________________
Перевод с английского       Э.Хорас

© Копировать материалы с сайта строго ЗАПРЕЩЕНО!





Ключевые теги:

транспорт, общение, впечатления, постройки


Похожие материалы:

  • Чем характерен русский мафиози? Он бьет людей веником! Часть 3.
  • Чем характерен русский мафиози? Он бьет людей веником! Часть 2.
  • Суровые реалии российской столицы глазами иностранного студента – часть 4


  • Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.




    Веб-студия «РА-СОЛО»: разработка сайтов любой сложности
    Пляжи Морские путешествия Древности и экзотика Дайвинг Перелеты Водные аттракционы Походы Экстремальные развлечения И многое другое...